माइक्रोसॉफ्ट के नॉर्वेजियन बोनर के पीछे की कहानी
आम तौर पर, जब माइक्रोसॉफ्ट जैसे एक प्रमुख निगम ने नार्वेजियन डेवलपर्स सम्मेलन में अपनी प्रस्तुति के कैलिबर की जनसंपर्क गफ को बनाया है, तो हर कोई कुछ निर्दोष प्रेस विज्ञप्ति माफी के पीछे छिपाने के लिए चला जाता है। लेकिन ओस्लो से विमान पर सम्मेलन के मुख्य वक्ता, अराल बाल्कन ने उत्पादन के शब्दों में अपनी सरसरी भूमिका के लिए एक विश्लेषण / माफी मांगी। व्हाट, जहां, why.me में प्रकाशित संपूर्ण टुकड़ा पूरी तरह से पढ़ने योग्य है। लेकिन हम सिर्फ सशक्त हिस्से में कटौती करेंगे:
"माइक्रोसॉफ्ट नॉर्वे - मुख्य प्रायोजकों में से एक- विंडोज़ एज़ूर के लिए उत्पाद घोषणा के साथ चीजों को दूर करना था। इस के हिस्से के रूप में, उन्होंने एक गीत लिखा था और पार्टी शुरू होने से पहले गीत खेला जा रहा था। और मैंने वास्तव में एक बार पहले गीत सुना था।
"मंगलवार की शाम को, मैं इस स्थान पर था, अभ्यास करता था और आम तौर पर उस गीत के बारे में चिंतित था जिसे मैं अगले दिन अपनी बात शुरू करने जा रहा था। मेरे रिहर्सल और टेक चेक के अंत में, मैं प्रस्तुत करने में कुछ पॉइंटर्स केजेर्स्टी (जो एनडीसी आयोजित करने वाली कंपनी को चलाने में मदद करता है) देने के लिए पीछे रहा। एक बार जब हम अपने शुरुआती भाषण के माध्यम से भाग लेंगे, तो उसने मुझे बताया कि माइक्रोसॉफ्ट नॉर्वे ने बाद के पार्टी के लिए एक गीत लिखा था और पूछा कि क्या मैं इसे सुनूंगा और वीडियो देखूंगा। मैं थक गया था और बस होटल वापस जाना चाहता था लेकिन उसे यकीन था कि, मैं इसे देख लूंगा।
"माइक्रोसॉफ्ट नॉर्वे प्रतिनिधि, चलो उसे एलेक्स कहते हैं क्योंकि मुझे पूरा यकीन नहीं है कि उसका नाम क्या था, हमारे लिए गीत खेला और मेरे पहले विचार यह थे कि यह बहुत खराब हो सकता था-कम से कम यह सही और रोबोट आवाज महिला थी (जो अच्छा था, सही, सही?) मेरा मतलब है, मैं इसे माइक्रोसॉफ्ट के ठंडाता मानकों द्वारा यहां तय कर रहा था - आपको बंदरबाय बाल्मर को हरा करने के लिए बहुत मेहनत करनी है। लेकिन फिर मैंने एक रेखा सुनाई जो 'मैं एक डेवलपर हूं' के साथ शुरू हुई और 'मेरे लिंग' के साथ समाप्त हुई। मुझे एलेक्स की ओर मुड़ना याद है और पूछ रहा है: 'क्या मैंने यह सही सुना? क्या यह वास्तव में सिर्फ "मैं एक डेवलपर हूं" कहता हूं और "मेरे लिंग" के साथ समाप्त होता है? उसने अपना सिर हिलाया, हाँ।
"मैंने श्वास लिया ... और उससे पूछा कि क्या उसे एहसास हुआ कि सेक्सिस्टिस्ट कैसा था। मैंने 'नर गेज' शब्द भी इस्तेमाल किया होगा, मुझे याद नहीं है। मुझे वह शब्द पसंद है।
"आप लोगों को बता रहे हैं कि केवल पुरुष ही डेवलपर हो सकते हैं। क्योंकि केवल पुरुषों को penises है। आप सभी पुरुष दर्शकों से बात कर रहे हैं। क्या आप देखते हैं कि यह सेक्सिस्ट कैसे है?
"एलेक्स ने अपने सिर को हिलाकर रख दिया, 'हां' सिग्नल करने के लिए, वह अब देख सकता था। और फिर हमें बताया कि उन्होंने पहले इसे नहीं माना था।
"और अपने क्रेडिट के लिए, एलेक्स ने मुझसे पूछा कि वे इसे बेहतर बनाने के लिए क्या कर सकते हैं।
"पीछे की ओर, मेरी इच्छा है कि मैंने गीत को फिर से सुनने के लिए कहा था और मैंने उस वाक्य पर पूरा ध्यान दिया था, लेकिन मैं थक गया था और अपनी खुद की बातचीत के लिए अभ्यास करने के लिए अपने होटल के कमरे में वापस जाना चाहता था (मैं समाप्त हुआ उस दिन लगभग 1 बजे सो रहा था और खुलने के लिए तैयार होने के लिए 6 बजे फिर से उठ गया था।) उस समय मुझे क्या एहसास नहीं हुआ था कि पूर्ण गीत 'शब्द "सूक्ष्म" और "नरम" का उल्लेख नहीं है मेरा लिंग। ' इसके बजाए, मैंने सुना 'मैं एक सॉफ्टवेयर डेवलपर ब्ला ब्लाह हूं ...', ज़ोन आउट, फिर 'ब्ला ब्लाह मेरे लिंग'। और, मदद करने के प्रयास में, मैंने उनसे कहा कि वे स्लाइड में कम से कम 'या योनि' शामिल कर सकते हैं (जो गीत के शब्दों को प्रतिबिंबित कर रहे थे)।
"विचार यह था कि कम से कम यह स्वीकार करेगा कि महिलाएं भी डेवलपर्स हैं। यह एक ट्रेन मलबे के लिए एक बैंड-सहायता थी, लेकिन मैंने सोचा कि कम से कम संकेत हो सकता है कि वे इस मुद्दे से अवगत हो गए थे और वे संशोधन करने की कोशिश कर रहे थे। कहने की जरूरत नहीं है, यह पूरी बातचीत एक मिनट या उससे भी कम समय में हुई, यह चर्चा के घंटे नहीं था। मैं अपने रास्ते पर था, और मैं अपने कमरे में वापस जाना चाहता था और अपने शुरुआती मुख्य नोटिस का अभ्यास करना चाहता था। और, चूंकि मैंने 'सूक्ष्म' और 'मुलायम' के बारे में कुछ नहीं सुना था, अंत परिणाम, जब उन्होंने 'या योनि' को शामिल करने के लिए स्लाइड को बदल दिया, तो बहुत अधिक समझ नहीं आया। जैसा कि टोड बिशप ने अपने गीकवायर लेख में टिप्पणी की, इसके परिणामस्वरूप 'समावेशी होने का एक अजीब प्रयास' हुआ। तो अब आप अजीब प्रयास के पीछे की कहानी जानते हैं। "
बाद में माइक्रोसॉफ्ट ने एनडीसी में हुई घटनाओं के लिए माफ़ी मांगी लेकिन अंत में ... कोई भी विज्ञापन मेरे लिए अच्छा विज्ञापन है! उम्मीद है कि इस पर सूखने के लिए अराल को बाहर नहीं छोड़ा गया है।